novamma wrote:Maybe you can add some woo-woo (恶恶 Wuwu) mystical aspect of the translations so that the people who believe in "qi balls" (氣蛋蛋 Qi Dandan) and "invisible no touch knockouts and fajin" can have a boner parade (勃起標榜 Boqi Biaobang).
mixjourneyman wrote:Not my intention at all.
Chen Yingning even wrote in his commentary on the book Le Yutang "people have said that I am superstitious, but having practiced for all these years, I am anything but superstitious."
The documents from this practice represent the end of a long period of development in Daoism and the harmonization of "Dao Tong" culture (culture connected by Daoism). None of the things written in these documents is mystical at all and all of the effects spoken about can really be achieved in this lifetime.
Things like converting Jing to Qi is an actual physical manifestation of meditation practice. Many people also felt that this idea was in harmony with the principles of the internal martial arts, and so they incorporated it into their practice.
The internal martial arts are not only martial, they are cultural and martial (wen wu) and to balance the martial and the cultural, there are many techniques for self cultivation contained within them.
Anyone who is willing to seriously investigate these things can find out for themselves, this is all verifiable by practice.
Return to Xingyiquan - Baguazhang - Taijiquan
Users browsing this forum: No registered users and 110 guests