american ettiquete (sifu, bowing etc)

Rum, beer, movies, nice websites, gaming, etc., without interrupting the flow of martial threads.

american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby ninepalace on Tue Jun 10, 2008 4:14 am

i've learned from two teachers from china in their sixties and seventies. neither of them insists or even asks that they be called sifu or anything like that. there is no bowing or uniforms/costumes.

indeed, they've commented on how all that sifu and bowing stuff is mostly an american thing.

also it seems to me that to the chinese "grandmaster" means "my master's master". but here it's like someone who is some kind of elite master.
ninepalace

 

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby Muad'dib on Tue Jun 10, 2008 4:20 am

Ah, its the same with Japanese stuff. In japan they bow, because its what they do. In america they bow because the person running the dojo is an anal retentive power freak who can only count to 10 in Japanese, but want's it to be "authentic" or some bullshit like that.

I think I was the only person who bowed to my teacher in SF, but I did it just because the others didn't.
I am no longer allowed to make statements regarding international politics in a public forum.
User avatar
Muad'dib
Great Old One
 
Posts: 1518
Joined: Wed Apr 30, 2008 1:53 am

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby gryphonz on Tue Jun 10, 2008 8:27 am

Back in S'pore, I called my teacher "Coach"
gryphonz
Great Old One
 
Posts: 42
Joined: Tue May 13, 2008 12:40 am

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby Dmitri on Tue Jun 10, 2008 8:54 am

Well if you do a Japanese art -- wearing their traditional clothes, using their traditional weapons, etc., etc. -- why not display respect to the tradition by (traditionally) bowing to the mat, at least? Don't see anything wrong with it.

Who cares about that stuff... I'd be a lot more concerned about exactly what and how well they teach.
User avatar
Dmitri
Great Old One
 
Posts: 9742
Joined: Fri May 02, 2008 1:04 pm
Location: Atlanta, GA (USA)

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby xingyijuan on Tue Jun 10, 2008 9:07 am

I was in a school who would swear by Chinese traditions. How to treat a master, the bowing, the uniform, the belts, all were said to be strictly traditional. Of course, the "grandmaster" is Vietnamese... ::)

When I told my current teacher about it he just burst in laughter!

Edit: Oh! By the way: it's etiquette... not ettiquete ;)
Last edited by xingyijuan on Tue Jun 10, 2008 9:08 am, edited 1 time in total.
"Power cannot exist without movement"Yang Hai

* Nammies: Comprehension not required.
User avatar
xingyijuan
Great Old One
 
Posts: 743
Joined: Tue May 13, 2008 7:12 am
Location: BTDT, Québec, CANADA

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby nianfong on Tue Jun 10, 2008 10:23 am

in taiwan we saluted our teacher at the beginning of class. and at the end of class, we saluted him and said "xie4 zhi3 jiao4" (thank you for teaching me)
salute = the fist in palm thing. we just called him teacher (laoshi). he never insisted on it, it's just what you call your teacher--always address with respect.
shifu is for when you go through the tea ceremony and all. but the other definition of shifu is simply a master of an art--and in that case (he would be addressed wu shifu) he would never refer to himself that way. only other people would call him that. and being as humble as he is, he would of course never insist on it.
User avatar
nianfong
Administrator
 
Posts: 4448
Joined: Wed Apr 23, 2008 10:28 am
Location: SF Bay Area

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby Darth Rock&Roll on Tue Jun 10, 2008 11:54 am

the school where i received formal training in sil lum was also tied to teh KMT which is a political/military organization (you know, the guys who run Taiwan) lol.

we saluted our sifu before and at the end of class and we always refered to him as sifu and his wife as simo.

the "traditions" were nothing more than manners really.

If you don't have manners then that is an issue in your own self and not your teachers.

encouraging youth to not have respect is dangerous in our fat and soft society here in North America. Having 9 year olds in demanding tones wanting to see you run through your curricula would be your other choice.

I have no problem with making youth kowtow and to help them learn some manners if they don't have any. I think that is a valid mechanism to include in a martial discipline.

and face it, if your teacher didn't see that you respected him whether or not you kowtow, he will dump you like he dumps breakfast before his supper. lol

It's not a church, but there is nothing at all in the slightest wrong with establishing a relationship of mutual respect and the trappings that go with.
Coconuts. Bananas. Mangos. Rice. Beans. Water. It's good.
User avatar
Darth Rock&Roll
Great Old One
 
Posts: 7054
Joined: Tue May 13, 2008 4:42 am
Location: Canada

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby Muad'dib on Tue Jun 10, 2008 12:53 pm

Well if you do a Japanese art -- wearing their traditional clothes, using their traditional weapons, etc., etc. -- why not display respect to the tradition by (traditionally) bowing to the mat, at least? Don't see anything wrong with it.


American's tend to take it to extremes that don't exist in Japan. Japan can be pretty formal, don't get me wrong, but it's just more of a power play in america and less politeness. Leaves a bad taste.
I am no longer allowed to make statements regarding international politics in a public forum.
User avatar
Muad'dib
Great Old One
 
Posts: 1518
Joined: Wed Apr 30, 2008 1:53 am

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby Darth Rock&Roll on Tue Jun 10, 2008 1:46 pm

Zhong_Kui wrote:
Well if you do a Japanese art -- wearing their traditional clothes, using their traditional weapons, etc., etc. -- why not display respect to the tradition by (traditionally) bowing to the mat, at least? Don't see anything wrong with it.[/quote

American's tend to take it to extremes that don't exist in Japan. Japan can be pretty formal, don't get me wrong, but it's just more of a power play in america and less politeness. Leaves a bad taste.


I agree. There does seem to be a lot of "control issues" in North America. I think it's because of how we practice leadership as a society wherein, the leader has final say on anything and if we disagree we just suck it up because that's what the leader does.

It's a silly cultural thing for North Americans and euro-centric people in general.
Coconuts. Bananas. Mangos. Rice. Beans. Water. It's good.
User avatar
Darth Rock&Roll
Great Old One
 
Posts: 7054
Joined: Tue May 13, 2008 4:42 am
Location: Canada

Re: american ettiquete (sifu, bowing etc)

Postby ninepalace on Tue Jun 10, 2008 8:10 pm

Zhong_Kui wrote:American's tend to take it to extremes that don't exist in Japan. Japan can be pretty formal, don't get me wrong, but it's just more of a power play in america and less politeness. Leaves a bad taste.


you summed it up more concisely than i. my CMC style teacher calls it the "too serious face" that you see in a lot of settings.

as for politeness and kids, i agree 100%. i was speaking only of the study of IMA by mature adults.
ninepalace

 


Return to Off the Topic

Who is online

Users browsing this forum: Trick and 55 guests